随着拉康的最新教学和波罗米安诊所的出现,重点不再是意义,而是“它是为了什么?” “。除了其空洞的含义之外,爱情是“一个事件由此而生的说法”:它是一个身体事件由此而生的名称,是症状的新含义。爱情与症状作为维系R、S、I三个域的第四圆环,具有替代的价值。偶然的浪漫邂逅无疑会让人产生幻觉,觉得性交“永无止境”……毫无疑问,从长远来看,我们会忍不住想要将其纳入必要之物(即“永无止境”)的记录中,但正如 A. Ménard 提醒我们的那样,它并没有成功:它仍然是将三个维度的言说存在联系在一起的必要诱惑,并鼓励我们不断创造,以摆脱对“一”的自恋式享受。“因此,它让享受屈尊于欲望。